After years of halting and unsuccessful efforts by the Town of Amherst to sell the fertilizer produced by its sewage treatment plant, the Town Board finally approved a deal Monday to sell the black pellets in bulk to a Virginia-based fertilizer producer.