Amazon.com stepped up its move into live sports programming Thursday by winning the rights to broadcast some soccer games from the hugely popular English Premier League. Although the three-year pact is narrow in scope, the deal emphasizes Amazon’s ambition to seize a bigger role in the multibillion-dollar...