SACRAMENTO – Mistakes by air traffic controllers and aircraft lighting contributed to a fiery mid-air collision that killed seven Coast Guard members and two Marines in military airspace off the coast of San Clemente Island last year, according to...