If the 2010 health-care law is repealed as President-elect Donald Trump has promised, about 20 million Americans would lose coverage. But while financial advisers say it’s too soon for consumers to fret, they say there are steps to take in preparation.