The medical team had been providing eye care to villagers in a remote area of northern Afghanistan. Insurgents claim responsibility for one of the worst attacks on civilians in the war. Taliban fighters ambushed and killed a 10-member medical team, including six Americans, as they were returning from a trip to a remote northern area to provide eye care to rural villagers, their aid organization and local officials said Saturday.