2017 saw some cable shows soar to new ratings heights, while others experienced hard falls from lofty perches. “Game of Thrones” (HBO) put up record numbers in its seventh season as the epic fantasy series begins to draw to a close; several other of the cabler’s originals improved dramatically as well.