As ‘Honor Among Thieves’ hits big screens, Hasbro-owned Wizards of the Coast is revealing its ambitions for its game. Not every ‘D&D’ fan is happy. Behind a faded facade of brick and tinted glass, in an office park tucked away from a busy road in Bellevue, a satellite city of Seattle, a group of travelers gathers.