When taking on established animated franchises, you can’t just “listen to nostalgia,” according to Jeff Rowe, director of “Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem.” “That’s when things get stale,” he said during Variety’s “Innovation and Inspiration in Global Animation” panel at Annecy Animation Festival, moderated by international editor Elsa Keslassy.