Meryl Streep can do anything, but that doesn’t mean she should do everything. As great actresses go, she’s a good singer, but as a singers go, put it this way: Few would pay to see a Meryl Streep rock concert. But that’s what we get in “Ricki and the Flash,” a decent family drama sandwiched in between two mediocre concerts, with Streep fronting a bar band.