“Godzilla: King of the Monsters” didn’t have a roar quite as deafening as its franchise predecessors. The third entry in Warner Bros. and Legendary’s MonsterVerse opened with a middling $49 million at the domestic box office, a start well below 2014’s “Godzilla” ($93 million) and 2017’s “Kong: Skull Island” ($61 million).