An ambitious plan to slice $3.7 trillion from the federal budget over the next decade was gaining momentum in the Senate on Tuesday, after more than 40 Republicans and Democrats attended a morning briefing on the proposal. The plan, drafted by a bipartisan group of senators known as the “Gang of Six,” has been in the works for months.