Robert Cane, the executive director of an influential pro-charter school advocacy group in the District, has announced he is leaving his job after more than 16 years. During his tenure at Friends of Choice in Urban Schools (FOCUS), charter school enrollment in the city has grown more than tenfold, from about 3,600 to more than 38,000 representing 44 percent of public school students in the city.