Designing movie costumes is difficult enough without added stressors. “I remember sitting in one of our first big production meetings, and someone said that Harley Quinn was the No. 1 Halloween costume last year,” says “Birds of Prey” costume designer Erin Benach. “No pressure.” Harley Quinn — and her 13 outrageous outfits — are at...